大家看看，这边利物浦官方悼念若塔，有些外媒和球迷却完全理解偏，好好一个铭记非得以为要退役球衣，这差距可大了去了，到底咋回事，咱们一起瞅瞅！

悼念引发误解

7月4日足球直播网消息，利物浦官方发了悼念若塔的文章。官方的意思是，20号的他贡献得不得了，绝对会被好好记住的，会被写进史册。可问题就来了，一些外媒和球迷瞬间就给整成了球队要把20号球衣给退役

就比如说，本来庆祝的话被听成另一个事，这差距可太大了。英国主流媒体到现在都没个要退役20号球衣的消息，就这差异，不知道咋闹出来的。

官方表达释疑

看看利物浦官方当时发的原文 。它说“The No.20 will be rightly immortalised for his contributions as part of liverpools 2024 - 25 title - winners -...”，这里就是强调这位20号球员的功劳超级大。可咱们这么看，也没提到要退役球衣。中文翻译再瞧瞧，“身披20号球衣的他作为冠军成员被永远铭记”，就压根没说退役的事。可见，是那些媒体和球迷自己解读错

球迷态度分化

其实很多球迷，反应差别特别大。有的球迷觉得，能被铭记就挺棒的了，咱不能非得以为要退役球衣。他们觉得这就是一种过度解读。不过，还有另外一部分球迷，他们心里，就是希望球队能退役20号球衣，他们认为若塔这样的球员，配得上这份荣耀，也不管官方咋说，就觉得退役球衣才符合心里预期。

媒体报道影响

这些外媒随便的解读传播可厉害了，影响也挺大的。它把一个正常的悼念事炒成了退役球衣的大瓜，搞得好多人一头雾水。好多网友就在网上讨论：“这到底咋回事啊”“真的要退役球衣吗”。这也让我想到生活里有些事，报道稍微偏一点儿足球直播网，大家就被弄糊涂了

若塔功绩回顾

咱们说说若塔这位球员。在比赛场上，人家可猛。在2024/25赛季，他就是联赛夺冠重要一员。特别是四月的默西塞德德比，他用厉害的变向过人后射门，在Kop看台前进球得分，还帮球队赢下比赛。这场比赛和这个进球，可是大家心目中深刻的回忆。他的实力那是有目共睹。

像这样一个球员，绝对值得被球队铭记。哪怕球衣没有退役，他在球迷和球队心目中的地位那肯定杠杠的

未来结果待明

现在不清楚球队接下来咋弄。利物浦官方目前没有要退役20号球衣的动静，我们只能瞪大眼睛等等看 看看后续这事是会确认退役，还是就按官方原本的意思 ，只是将他的贡献好好铭记。这场事说不定，还能有新变化。朋友们你们咋看这事，觉得利物浦最后会退役20号球衣不？觉得文章有用就给点个赞，再分享分享哇 ！